Si Nyai rék ka Saudi
Wanci
pecat sawed harita téh. Angin ngahiliwir ngulinkeun dangdaunan. Bangsa manuk
sarukabungah di sayangna. Sawaréh tinglalenggut, ngareureuhkeun kacapé sanggeus
ngiplikkeun jangjangna ti isuk-mula, néangan hakaneun. Sawaréh deui tingalajrét,
luluncatan silioconan. Dina dahan peuteuy sélong sisi kebon, tikukur ngelak
disada siga nu jarauh panineungan.
Di
langit panonpoé ngarayap ka luhurkeun. Cahayana parat ka dunya teu kahalangan
ku méga bodas ipis nu endat-endatan.
Bari
ngareureuhkeun kacapé lantaran macul ti subuh mula, bapana Si Nyai nyarandé
kana tihang saung. Dudukuy samak dipaké ngageberan awakna nu buligir.
“Na
kamana nu nganteuran téh?” Pokna lalaunan. “Ieu beuteung mani geus kukurubukan.
Moal hadé nginum terus mah.”
Rentang-rentang
ti kajauhan pamajikanana katempo datang. Ngais boboko jeung ngajingjing téko.
Si Ujang nuturkeun ti tukang bari nyoléndangkeun koja nu katempo dieusi ku cau
ambon.
“Na
ti mana heula atuh mana beurang-beurang teuing?”
Karék
ogé nepi, manéhna geus ngaweweléh.
“Ih,
apan biasana ogé wayah kieu!” Tembal emana bari nurunkeun aisan. Geuwat
ditampanan.
“Kamana
ari Si Nyai?” Emana ngarérétan ka sabudeureun kebon.
“Itu
keur ngoyos pelak cabé!” Walon salakina bari teu ngengkékeun deui celebek dahar
bangun geus lapar kacida.
“Nyai!
Nyai! Ieu ompréng...” Emana gegero ka Si Nyai nu teu katempo jirimna kawantu
kahalangan ku dapuran tangkal cau nu ngababadeg tengah kebon.
“Mangga
ema, sakedap!” Tembal Si Nyai.
“Aduh,
mana cai téh? Kami kabuhulan!”
“Ih,
na atuh dahar téh rusuh-rusuh teuing!” Ceuk emana bari gasik nyicikeun cai kana
lumur. Song dibikeun ka salakina. Leguk diinum, tuluy neruskeun deui hanca
alasna. Si Ujang nu milu nganteuran teu éléh rewog ku bapana. Hancengan sangu
géléng nu meujeuhna gedé dihimel ku sorangan.
Si
Nyai nu datang pandeuri teu loba carita, am dahar ngariung. Bari ngahuap téh
indungna nyarita, “Lain Nyai, tadi téh ema ditepungan Si Karmi. Ari Nyai bener
kungsi nyarita rék milu ka Saudi?”
Si
Nyai katempo bangun nu reuwas, sajongjongan ngadon ngahuleng bari nguar-nguar
alasna.
“Si
Karmi mana emana?”
“Si
Karmi budakna Kang Sudinta. Kapan manéhna mah geus leuwih ti heula aya béja rék
ka Saudi.”
“Ari
Nyai enya kitu aya niat rék ka Saudi?”
Nu
ditanya teu gasik ngawalon, anggur beuki tungkul.
Bapana
nu geus réngsé daharna ngumbah leungeun maké cai tina téko. Tuluy ngarawél koja
nu dieusi cau ambon lumut. Nyokot hiji, sanggeus dipesék am didahar.
“Ari
ema mah nyarék moal ngajurung moal. Sakirana kauntup mah ku Nyai jeung
kapikiran di dituna, kolot mah ukur sambung du’a.”
“Naha
iraha Nyai nyarita ka Si Karmi rék milu ka Saudi téh?” tanya bapana.
“Ti
payun.” Walon Si Nyai pondok.
“Keyeng
Nyai rék ka Saudi téh?”
“Manawi
pareng.”
“His,
sing puguh atuh!”
“Muhun,
keyeng!”
“Tah,
kitu. Ngarah reugreug ka kolot!”
Emana
nu geus anggeus daharna, ngéntép-ngéntépkeun wawadahan. Pok deui nanya ka Si
Nyai.
“Ari
karep Nyai ka Saudi téh naon?”
Si
Nyai teu ngawalon.
“Ceuk
pikiran ema mah, ulah kabita ku milik batur. Pédah di lembur urang loba anu
balik ti Saudi jadi beunghar, heug Nyai hayang nurutan. Keun waé meureun éta
mah geus milikna kudu kitu. Carana mah ti mana waé. Rék ti Saudi, rék ti ladang
tani, atawa tina usaha naon waé, ari geus waktuna pimilikeun mah moal pahiri-hiri,
Alloh mah maha kawasa, henteu héséeun ngatur rijki umatna. Urang mah sakieu ogé
kurang kumaha. Keur dahar waé mah henteu hésé, atuh salin pakéan bisa, sataun
sakali mah ari lebaran.
Hanas éta, Nyai cenah hayang aya kamajuan, ceuk
pamikir mah teu kudu ka Saudi waé. Lain ema nyarek, poma Nyai ulah salah harti.
Nu kudu dipikiran téh kulawarga. Nyai ogé nyaho, budak ema téh ngan dua-duana,
Nyai jeung Si Ujang.
Lamun
tulus téa mah Nyai rék ka Saudi, meureun ema téh moal aya nu ngabantu-bantu.
Bener ayeuna ema jagjag, tapi biheung isuk pagéto mah. Lin ngarep-ngarep hayang
gering, ngan manusa mah tara manteng dina hiji kaayaan. Ayeuna cageur, isukan
gering. Ayeuna sangsara biheung engké mah lubak-libuk dunya...”
Si
Nyai kalah beuki tungkul. Dina kongkolak panonna ngembeng cimata. Teu lila pok
nyarita, “Nyai mah hoyong mantuan ema...”
“Sukur,
katarima ku Ema ku Apa ogé, kanyaah Nyai ka kolot. Ngan, ayeuna ema sakali deui
rék nanya, ari Nyai gilig niat ka Saudi téh?”
“Gilig
ema. Mamanawian aya rijki Nyai kanggo kulawarga urang. Panginten ti ditu Nyai
tiasa ngintun artos kanggo Ema, Apa sareng Ujang. Nyai hoyong Si Ujang mah
sakolana sing dugi ka tamatna, peupeuriheun Nyai mung dugi ka SD.” Walon Si
Nyai bari seuseut teu ari balas ngingsreuk nahan kasedih.
“Ih,
ari ema mah teu ngarep-ngarep paméré ti Nyai. Ku cageur bageurna ogé nu jadi
anak, geus muji sukur ka Pangeran. Lain kitu, Apana?”
“Enya!”
Walon bapana pondok.
“Cik,
Jang pangnyokotkeun dompét daun kawung Apa di saung itu!” bari ngarérét ka Si
Ujang. Budak téh cengkat rék nyokot paménta bapana. Sanggeus balik deui, song
dompét bako diasongkeun.
“Jeung
saha Nyi, ka Saudi téh?” tanya bapana bari mintel-mintel
bako kana daun kawung.
“Sareng
Ceu Karmi, Ceu Isah. Malih Ceu Mimi putrana Ma Onah ogé badé ngiring saurna.”
“Si
Isah budakna Mang Karma? Rék ka ditu deui nya? Asa cikénéh mulang ti Saudina
téh.”
“Muhun.”
“Nya
ari Nyai geus gilig mah niat, Apa moal ngahalang-halang. Ngan, peupeujeuh, sing
bisa mawa diri di lembur deungeun. Puguh sasatna lain deukeut Saudi téh. Tangtu
béda sagalana jeung di urang. Nyai masing iatna, ulah kabawa ku sakaba-kaba.
Kana ibadah sing leket, neneda ka Pangéran sangkan urang diaping salawasna.“
Ceuk bapana bari nyot udud daun kawung. Serebung haseupna kaluar tina baham
jeung liang irung.
“Iraha
cenah piinditeun téh, Nyi? Ema téh kudu tatahar ti ayeuna. Da moal enya lunta
ka jauhna teu mawa bekel pisan mah.”
“Sasasih
deui, Ma. Perkawis bekel ulah diémutan, Nyai ogé gaduh sakedik-kedikkeun mah.
Sarengna deui ongkos ka ditu ditanggel ku pausahaan nu ngiangkeun Nyai. Kitu
saur Ceu Isah mah.”
“Sanajan
kitu Nyai, kolot mah hayang wé mekelan. Kabeneran aya kénéh tagiheun ka bandar
cau, urut minggu tukang can dibayar.”
“Lain,
asa diingetan. Sakalian pangnagihkeun ka Mang Suminta, ladang céngék mangkukna.
Susuganan geus aya. Bejakeun aya perlu penting, kituh!”
“Seug!”
Walon Emana.

No comments:
Post a Comment